‘دوباره می توانم نفس بکشم’: بزرگترهای مسن بعد از واکسن های پوستی شروع به آزمایش آزادی می کنند

توسط جودیت گراهام

با ترکیبی از تسکین و احتیاط ، افراد مسن کاملاً واکسینه شده علیه covid-19 در حال انتقال به جهان هستند و فعالیت های متوقف شده در طی همه گیری را از سر می گیرند.

از محتوای ما استفاده کنید

میتونه باشه بازنشر به صورت رایگان

بسیاری از آنها در حال برنامه ریزی برای دیدن کودکان بزرگسال و نوه هایی هستند که ماه ها – یا بیشتر – به آنها مراجعه نکرده اند. دیگران برای اولین بار پس از مدت ها در خانه با دوستانشان دور هم جمع می شوند.

افراد قرارهای ملاقات پزشکی را به تأخیر انداخته و در تقویم ها به مقصد دور و نزدیک سفر می کنند. موارد ساده ای که پیش از واکسیناسیون آنها غیر ایمن به نظر می رسد اکنون امکان پذیر است: نوازش با سگ همسایه ، پیاده روی در پارک ، توقف در یک پاتوق محلی برای یک فنجان قهوه.

باری دیم ، 78 ساله ، از لکسینگتون ، ماساچوست ، با ابراز احساس گسترده ای از آزادی ، گفت: “احساس می کنم می توانم دوباره نفس بکشم.”

انتشار سریع واکسن های کوویید به افراد 65 سال و بالاتر این امکان را فراهم می کند. از روز دوشنبه ، تقریباً 49٪ از سالمندان در ایالات متحده به طور کامل واکسینه شده بودند ، در حالی که نزدیک به 73٪ یک دوز واکسن Moderna یا Pfizer-BioNTech را دریافت کرده بودند. (واکسن سوم ، از جانسون و جانسون ، در اوایل این ماه در دسترس قرار گرفت و فقط به یک دوز نیاز دارد.)

راهنمایی های اخیر از مراکز کنترل و پیشگیری از بیماری ، محافظتی را که واکسن ارائه می دهد به رسمیت می شناسد. طبق CDC ، افرادی که کاملاً واکسینه شده اند می توانند در خانه بدون ماسک ملاقات کنند ، بدون اینکه خطر قابل توجهی در آنها ایجاد شود. همچنین ، آنها می توانند با افرادی که واکسینه نشده اند ، با خیال راحت ویزیت کنند ، تا زمانی که این افراد سالم باشند و اجتماعات کم باشد.

هنوز هم ، با انتشار ویروس کرونا و انتشار 55000 عفونت جدید روزانه ، CDC همچنان اقدامات احتیاطی را مانند استفاده از ماسک ، دور ماندن از نظر جسمی در جمع و خودداری از سفرهای هوایی توصیه می کند.

چگونه بزرگسالان مسن تر که کاملا واکسینه شده اند – مطمئناً یک گروه ممتاز ، با توجه به میلیون ها سالمندی که هنوز عکس نگرفته اند – میل به انزوا را با نیاز به ایمن ماندن در میان یک بیماری همه گیر متعادل می کند بر فراز؟ من از چند نفر که قبلاً با آنها صحبت کردم در مورد برنامه هایشان و تأملاتشان در مورد سال سختی که ما پشت سر گذاشته ایم پرسیدم.

مردل نی، 80 ساله ، از پاسادنا ، کالیفرنیا ، به من گفت که مطمئن نیست که واکسن را در اصل تزریق کرده باشد ، زیرا “من نگران این بودم که روند کار به این سرعت انجام شود و شرکت های دارویی ممکن است چیزی تولید کنند که در حد همان حد نباشد.” اما او نظر خود را تغییر داد “هنگامی که همه ما شروع به شنیدن سخنان دانشمندان واقعی کردیم تا سیاستمداران”.

اکنون ، رید سعی می کند افرادی را که می شناسد و حتی برای دریافت عکس ها اکراه دارند ، آموزش دهد. یکی از آنها خواهرزاده 83 ساله او است. رید به من گفت: “هیچ کس در مورد واکسن ها چیزی برای او توضیح نداده است.” “من در مورد همه چیزهای ممکن صحبت کردم – دیدن دخترش ، که در شمال زندگی می کند ، دیدن بیشتر نوه هایش ، و فکر می کنم این او را متقاعد کرد.”

رید قبل از همه گیری عادی مرتباً در محله خود قدم می زد اما وقتی ترس از بودن در کنار دیگران را گرفت متوقف شد. احیای آن عادت یک هدف است.

از دیگر اولویت های رید در ماه های پیش رو: دیدار با دخترش ، نوه ها و نوه هایش و دیدار با پزشک مراقبت های اولیه ، دندانپزشک ، متخصص مغز و اعصاب که آسیب عصبی را درمان می کند و پزشک چشم. “من نمی خواستم به مکانهایی بروم که ممکن است در سال گذشته مردم بیمار باشند. اکنون وقت آن است که من از پس همه اینها برآیم ، “او گفت.

هری هاتسون73 ساله و همسرش مایکی 70 ساله پس از گرفتن عکس دوم مدرن در ماه فوریه و انتظار دو هفته ، در شبهای جداگانه دو زوج را به خانه خود در بالتیمور دعوت کردند. هاتسون به من گفت: “ما در حال انجام شام های ایمن با افرادی هستیم که واکسینه شده اند.”

با این حال ، او احساس عدم اطمینان طولانی را احساس می کند. “در حالی که 95٪ مطمئن هستیم این کار درستی است ، اما کمی آزمایشی هستیم. برای یک سال کامل ، ‘Covid is death’ است که در ما حک شده است. بعد از آن ، شما فقط نمی توانید به حالت عادی برگردید ، درست مثل آن. “

هاتسون به عنوان مربی اجرایی در طی همه گیر شدن به کار خود ادامه داده و اخیراً در مورد امیدها به گروه های تجاری ، سازمان های غیرانتفاعی و کلیساها گفتگو کرده است. “آنچه من به مردم می گویم این است که” شما با کمک به دیگران به خود کمک خواهید کرد. ” همه ما از آسیب دیدگی خارج شده ایم و بهبودی باید یک کار جمعی باشد ، نه فردی. “

با یادداشت شخصی ، هاتسون در حال مرور یک اتاق زیر شیروانی است که مملو از سالنامه ها ، نامه ها و عکس ها است و “تاریخچه خانواده من را می آموزد”. او امیدوار است که در اواخر سال جاری به همراه همسرش برای بازدید از خانواده پسرش در مدیسون ، ویسکانسین ، خانواده دخترش در پورتلند ، اورگن و برادرش در اوژن ، اورگن و همچنین چندین دوست ، یک سفر جاده ای خارج از کشور داشته باشد.

ماریان هولینگسورث67 ساله از لامسا ، کالیفرنیا ، بهار و تابستان گذشته را در خانه با همسرش اد ، 72 ساله که مبتلا به سرطان معده بود ، مصون نگه داشت تا ادر را از ویروس کرونا حفظ کند. اما بیماری او پیشرفت کرد و در اوایل ماه اکتبر ، اد در خانه درگذشت ، جایی که چهار فرزند بزرگسال این زوج برای خداحافظی جمع شده بودند.

از آن زمان ، مورگان ، پسر هولینگسورث ، 27 ساله ، که در شهر نیویورک زندگی می کند ، در کنار مادرش ماند و شرکت او را حفظ کرد. اما غم و اندوه سخت به آن ضربه زد: هالینگزورث وزن خود را از دست داد و علی رغم خستگی شدید نمی توانست شب بخوابد. او به من گفت: “این مانند بزرگترین کامیون Mack بود که می توانی پیدا کنی.”

هولینگسورث گفت که تجدید حیات همه گیر در پاییز و زمستان سازگاری با ضرر اد “حتی بیشتر یک چالش است” ، زیرا او نمی توانست با دوستان خود جمع شود یا بغل کند – نوعی تماس که آرزو داشت. تا به امروز ، لباس های او در کمد آویزان شده است زیرا مکان هایی که دوست دارد آنها را برای آنها ارسال کند ، کمک های مالی را قبول نمی کنند.

وقتی هولینگسورث در اوایل ماه مارس واکسینه شد ، برای اولین بار احساس کرد که “سر من از آب بالا می رود”. اگرچه مطمئن نیست ، اما چقدر می خواهد بیرون برود و مردم را ببیند ، او منتظر لذت های ساده ای است: نوازش با سگ همسایه و “پیاده روی از راه دور” با چند دوست. وی به من گفت: “من باید محتاط باشم تا زمانی که وضوح بیشتری در مورد آنچه واقعاً ایمن است بیشتر شود.”

ویلما جنکینز82 ساله ، که در ساوت فولتون ، جورجیا زندگی می کند ، سالهاست که با افسردگی دست و پنجه نرم می کند – چالشی که او در گفتگو با بزرگسالان پیرامونش علناً از آن صحبت کرده است. وی اذعان کرد: این پاییز و زمستان ، منزوی در خانه ، “برای من سخت بوده است – خیلی غم انگیز بوده است.”

حتی اگر جنکینز خودش را “درون گرا” توصیف می کند ، اما اطمینان حاصل می کند که قبل از شیوع بیماری همه گیر ارتباط اجتماعی داشته است. بیشتر روزها ، او خودش را برای ناهار در رستوران های محلی بیرون می برد ، و با کارکنان منتظر و سایر مشتریان عادی گپ می زد.

یکی از عشق های بزرگ جنکینز موسیقی است – بلوز و جاز. چند روز بعد از صحبت ما ، او قصد داشت به كلاب شبانه مورد علاقه خود ، سنت جیمز لایو در آتلانتا برگردد تا برنامه ای را برگزار كند – اولین گردش وی از زمان واكسینه شدن كامل در اواسط فوریه.

وی به من گفت: “من از بازگشت به دنیا نمی ترسم ، اما همچنان ماسک می خورم و از نظر اجتماعی فاصله می گیرم و دست هایم را می شستم.”

جنکینز قصد دارد دوباره قدم زدن در بیرون را آغاز کند. به رستوران بروید ، به شرطی که خیلی شلوغ نباشد. و دیدار با دو دخترش ، هر دو پزشک ، که در آتلانتا و واشنگتن دی سی زندگی می کنند ، از سر گرفت. بلند پروازانه ترین هدف او: پرواز در اواخر ماه ژوئیه به سان دیگو برای جشن به مناسبت بازنشستگی نوه اش جمال از نیروی دریایی.

باری دیم توسط تصویری که در طول سال گذشته اغلب تکرار می شود مورد تعقیب قرار می گیرد: او در پیاده رو در حال حرکت است ، قادر به پیاده روی نیست ، با عجله به مقصدی که نمی خواهد به آن برسد: پیری. این تصویر با بیماری همه گیر و زانو همراه است که در طی شش ماه گذشته به طرز دردناکی بدتر شده و راه رفتن را سخت تر می کند.

این سال گذشته زمان سازگاری دیم بود که چهار سال پیش از کار خود به عنوان مشاور در سازمان های غیر انتفاعی بازنشسته شد. “یکی از درسهای کووید برای من این بود که من هنوز نیاز به احساس مفید بودن دارم و دوست دارم به مردم کمک کنم. فهمیدم شاید خیلی عقب بروم. “

بنابراین ، دیم مربیگری و مربیگری خود را گسترش داد – فعالیتی که قصد دارد ادامه دهد. وی گفت: “هر كاری كه می توانم انجام دهم تا به بهتر شدن این دنیا كمك كنم ، دیگر تلاش نمی كنم”.

خارج از برنامه های سفر با همسرش ، فرانی – به فلوریدا كیز در بهار امسال ، به Berkshires در غرب ماساچوست در تابستان ، و شاید به اسرائیل در پاییز – دیم گفت که او خود را “بیش از هر چیز کنجکاو تر” در مورد آنچه در پیش است . “من واقعاً نمی دانم زندگی من چگونه خواهد بود. باید کشف کنم. “

این داستان توسط KHN (Kaiser Health News) ، یک اتاق خبر ملی است که روزنامه نگاری عمیقی درباره مسائل بهداشتی تولید می کند. همراه با تجزیه و تحلیل سیاست و نظرسنجی ، KHN یکی از سه برنامه اصلی عملیاتی در است KFF (بنیاد خانواده قیصر). KFF یک سازمان غیرانتفاعی وقفی است که اطلاعاتی در مورد مسائل بهداشتی به کشور ارائه می دهد.

KHN (Kaiser Health News) یک اتاق خبر ملی است که روزنامه نگاری عمیقی درباره مسائل بهداشتی تولید می کند. همراه با تجزیه و تحلیل سیاست و نظرسنجی ، KHN یکی از سه برنامه اصلی عملیاتی در است KFF (بنیاد خانواده قیصر). KFF یک سازمان غیرانتفاعی وقفی است که اطلاعاتی در مورد مسائل بهداشتی به کشور ارائه می دهد.

از محتوای ما استفاده کنید

این داستان می تواند به صورت رایگان بازنشر شود (جزئیات)