کلینیک سقط جنین در مرز تگزاس و مکزیک با چالش های حقوقی و فرهنگی منحصر به فردی مواجه است

توسط کالین دیگازمن

مک‌الن، تگزاس – ورونیکا هرناندز، مدیر کل سلامت زنان مک‌آلن، مدت‌ها نگران بیمارانی است که می‌بیند از در ورودی به داخل می‌روند.

با این حال، اکنون نگرانی او معطوف به کسانی است که نمی بیند.

یک قانون تگزاس که در سپتامبر اجرایی شد، سقط جنین را پس از تشخیص فعالیت قلبی در جنین، معمولاً در هفته ششم بارداری، غیرقانونی می‌داند و محدودترین قانون سقط جنین در این کشور در نظر گرفته می‌شود. قانونی که دیوان عالی کشور تاکنون از مسدود کردن آن امتناع کرده است، هیچ استثنایی برای قربانیان تجاوز جنسی یا زنای با محارم قائل نیست و مقامات دولتی را به اجرای آن فرا نمی‌خواند. در عوض، به شهروندان و گروه‌های خصوصی اجازه می‌دهد از هر کسی که سقط جنین انجام داده یا به کسی که به دنبال سقط جنین در تگزاس است کمک کرده است، شکایت کنند. اگر شهروندان خصوصی در پرونده پیروز شوند، حداقل 10000 دلار خسارت خواهند داشت.

از زمان تصویب این قانون، کلینیک‌های سراسر ایالت اثر وحشتناک آن را تجربه کرده‌اند و گزارش داده‌اند که سقط جنین کمتری انجام داده‌اند.

کلینیک مک آلن شاهد کاهش 35 درصدی بیماران تحت قانون بوده است و به عنوان آخرین مرکز سقط جنین در امتداد مرز تگزاس و مکزیک، قانون آن را در موقعیتی بر خلاف سایرین قرار می دهد. هرناندز گفت: «من نمی‌دانم آن زنان به کجا می‌روند یا به جای آن کار می‌کنند.

این به این دلیل است که منطقه ای که در آن خدمات ارائه می دهد نسبت به سایر کلینیک های تگزاس از ارائه دهنده سقط جنین خارج از ایالت ایالات متحده دورتر است و در عین حال نزدیک ترین کلینیک به مکزیک است – کمتر از یک ساعت با ماشین – جایی که سقط جنین انجام می شود. جرم زدایی شد در سپتامبر.

یک هفته پس از تصویب قانون محدود کردن سقط جنین در تگزاس، دادگاه عالی مکزیک قانون ایالت کوآهویلا را منحل کرد. سقط جنین.

هرناندز نگران است که بیمارانی که زمانی به کلینیک او مراجعه می کردند، اکنون برای انجام این عمل یا برای انجام یک عمل جراحی به مکزیک سفر می کنند. سقط داروییکه معمولاً شامل مصرف ترکیبی از داروهای محرک سقط جنین میفپریستون و میزوپروستول است. او نگران است که بیماران ممکن است مراقبت کافی دریافت نکنند.

او گفت: “آنچه که ما شنیده ایم بیماران می گویند این است که آنها فقط به داروخانه ای در مکزیک مراجعه می کنند، که به معنای واقعی کلمه فقط از راه دور است، و داروساز فقط دارو را به شما می دهد.” میزوپروستول، که در ابتدا به عنوان یک داروی زخم مورد تایید قرار گرفت، بدون نسخه در دسترس است. میفپریستون نیست. بنابراین گاهی اوقات افراد فقط به میزوپروستول بسنده می کنند، که هنوز هم می تواند در پایان دادن به بارداری موثر باشد کمتر وقتی به تنهایی گرفته می شود

به عنوان مثال، زمانی که میزوپروستول و میفپریستون با هم مصرف شوند، سقط دارویی در 92 درصد موارد تکمیل می شود. آن نرخ به حدود 60 درصد کاهش می یابد فقط با میزوپروستول

هرناندز گفت، برخی از افراد به کلینیک مک آلن بازمی گردند و مطمئن نیستند که آیا داروهای مناسب به آنها داده شده است یا خیر. برخی دیگر به این دلیل وارد می شوند که خونریزی و گرفتگی بیش از حد را تجربه می کنند.

مک آلن بخشی از دره ریو گراند است، چهار شهرستان در جنوبی ترین نوک تگزاس. این منطقه که پوشیده از باغ‌های مرکبات و مزارع بلند نیشکر است، محل زندگی یک جامعه اسپانیایی اسپانیایی پرافتخار و کاتولیک است که تقریباً 1.4 میلیون نفر را تشکیل می‌دهند. محوطه از نظر پزشکی نیز بسیار ضعیف است، با حدود یک سوم ساکنان زیر سطح فقر و تقریباً همین تعداد بدون بیمه درمانی.

زندگی مرزی در اینجا پر جنب و جوش است و معمولاً مردم به دلایل مختلف از مکزیک عبور می کنند. مردم برای دیدار با خانواده و دوستان سفر می کنند تابه دولسه و تورتیلا و برای مراقبت های بهداشتی. به عنوان مثال، بریس ها و آنتی بیوتیک ها در جنوب مرز بسیار ارزان تر هستند.

هرناندز تخمین می‌زند که در چند ماه گذشته، حدود شش نفر از میانگین هفتگی 25 بیمار که به کلینیک کل زنان مراجعه می‌کنند، متوجه می‌شوند که هفته ششم بارداری را پشت سر گذاشته‌اند. اگر بخواهند سقط جنین کنند، با یک رانندگی 800 مایلی به نزدیکترین ارائه دهنده خدمات خارج از ایالت، در نیومکزیکو، یا یک سفر یک روزه سریع به مکزیک روبرو می شوند.

هرناندز، که سپس از بیماران می‌خواهد به سلامت کامل زنان پایبند باشند و به آنها اجازه دهند تا در یک کلینیک دیگر در ایالات متحده برای انجام سقط جنین در کلینیک دیگری در ایالات متحده کمک کنند، می‌گویند که ترجیح می‌دهند فقط به مکزیک بروند. او گفت: سفر و اقامت.

هرناندز که به مدت 12 سال در Health Woman’s Health of McAllen کار کرده است، گفت: اما بیماران او نسبت به سفر به ایالت های دیگر محتاط هستند. بسیاری از کسانی که به کلینیک می آیند به او می گویند که هرگز جایی جز دره و مکزیک نبوده اند. او گفت و حتی برای کسانی که دارند، مکزیک هنوز آشناتر است.

کارلا آنگولو-پازل، استادیار علوم سیاسی در دانشگاه تگزاس-ریو گراند ولی، گفت: همچنین این تصمیم برای بسیاری از افراد باردار، ریشه های عمیق مذهب در فرهنگ دره است. قانون تگزاس سقط جنین را تقریبا غیرممکن کرده است.

آنگولو-پاسل گفت: «کلیسا و مذهب واقعاً در فرهنگ اینجا جا افتاده است. “با توجه به محافظه کاری اجتماعی، با توجه به ریشه های سنتی، مردسالاری زیادی در اینجا وجود دارد” – و “فرهنگ ماچیسمو” یک عارضه اضافی است. بسیاری از زنان از رفتن احساس شرم و ترس می کنند.»

اخیراً یک زن 26 ساله در شهرستان استار دره دستگیر شد و متهم به قتل به دلیل آنچه گزارش های مطبوعاتی آن را سقط جنین خودخواسته می نامیدند. پس از گذراندن سه روز در زندان، لیزل هررا آزاد شد و مقامات استان اعلام کردند که قصد دارند این پرونده را رد کنند. گزارش های مطبوعاتی خاطرنشان کردند که به طور کلی، طبق قانون تگزاس، یک فرد باردار نمی تواند به قتل یا هر جنایت کمتر مرتبط با سقط جنین متهم شود. هزینه ها معمولاً بر روی ارائه دهنده متمرکز می شود.

هرناندز گفت که کلینیک مک آلن باید نیازهای افراد با پیشینه ها و موقعیت های مختلف را برآورده کند.

معمولاً افراد غیرشهروندی از کلینیک کمک می گیرند. حدود 100000 نفر که بدون مدارک قانونی در ایالات متحده هستند در شهرستان هیدالگو، بزرگترین شهرستان دره، که شامل مک آلن نیز می شود، زندگی می کنند. برخی از ساکنان احساس می کنند در این منطقه محدود شده اند زیرا تنها یک ساعت رانندگی به سمت شمال، یک ایست بازرسی مرزی ایالات متحده در شهر فالفوریاس تگزاس قرار دارد. هرناندز گفت که این کلینیک همچنین به مهاجران، از جمله نوجوانان، از آمریکای مرکزی که در راه شمال مورد تجاوز قرار گرفتند، خدمات ارائه می دهد.

مطابق با ارزش های کلینیک، در یک طرف ساختمان آن در مرکز شهر مک آلن، نقاشی دیواری با عبارات «کرامت»، «توانمندسازی»، «شفقت» و «عدالت» در بالای تصاویر زنان لاتین تبار در مزارع کاکتوس و آگاو نقش بسته است. ، از یکدیگر حمایت می کنند.

اما واقعیت در حال حاضر ناامید کننده است. هرناندز گفت: “ما احساس بی فایده ای نداریم، اما از اینکه نمی توانیم به برخی افراد کمک کنیم، احساس ناامیدی می کنیم، زیرا می دانیم که آنها به کمک نیاز دارند.”

این داستان توسط KHN (خبر سلامت قیصر)، اتاق خبر ملی که روزنامه نگاری عمیقی در مورد مسائل بهداشتی تولید می کند. همراه با تجزیه و تحلیل سیاست و نظرسنجی، KHN یکی از سه برنامه عملیاتی اصلی در است KFF (بنیاد خانواده قیصر). KFF یک سازمان غیرانتفاعی وقفی است که اطلاعات مربوط به مسائل بهداشتی را به ملت ارائه می دهد.

KHN (قیصر سلامت نیوز) یک اتاق خبر ملی است که روزنامه نگاری عمیقی در مورد مسائل بهداشتی تولید می کند. همراه با تجزیه و تحلیل سیاست و نظرسنجی، KHN یکی از سه برنامه عملیاتی اصلی در است KFF (بنیاد خانواده قیصر). KFF یک سازمان غیرانتفاعی وقفی است که اطلاعات مربوط به مسائل بهداشتی را به ملت ارائه می دهد.

از مطالب ما استفاده کنید

این داستان به صورت رایگان قابل بازنشر (جزئیات).